Senacka Komisja Praw Człowieka, Praworządności i Petycji